Klassenarbeit zu L3 (Band 2)

1. Diktat (10P)

2. Ergänzen Sie die passenden Präpositionen!（10）

1)________ einem Schrank haben wir noch einen Tisch und zwei Stühle gekauft.

2) _______ nächster Woche machen die Studenten der 4. Klasse ein Praktikum bei verschiedenen Firmen.

3) Die Universität Heidelberg besteht schon ________ 600 Jahren.

4) Wir dürfen __________ hier nicht mehr mit dem Auto fahren.

5) Wir alle freuen uns_________ seinen Besuch im Sommer.

3. Formen Sie die Sätze um, mit wenn oder als!（20）

1)       Beim Besuch des Jugendheims lernte er viele Probleme der Jugendlichen kennen.

2)       Beim Lesen dieses Buchs fand ich gestern einen Brief von vor 10 Jahren.

3)       Bei den Hausaufgaben hat er oft den Kindern geholfen.

4)       Bei schönem Wetter gingen wir oft im Park spazieren.

5)       Beim Eintreten des Zimmers grüssen die Kollegen den Chef.

4. Geben Sie den Text im Präteritum wieder!（30）

Plötzlich kommen viele Wolken（云）aus dem Westen, und nach einer Viertelstunde zieht ein Gewitter(雷雨) über das Land. Der Franzose tritt in das Restaurant ein. Es ist klein und gemütlich. Der Gast setzt sich an den Tisch in der Ecke und will ein Mittagessen bestellen. Er kann aber nicht Deutsch, und die Bedienung versteht kein Wort Französisch. Das ist für ihn sehr unangenehm, denn er hat Hunger, kann aber nichts bestellen. Plötzlich hat er eine Idee. Er nimmt einen Bleistift und zeichnet(画) aufs Papier einen Pilz（蘑菇）,denn er hat gerade Appetit auf Pilze. Die Bedienung sieht die Zeichnung, nickt(点头) mit dem Kopf und geht aus dem Restaurant. Der Gast freut sich auf das Essen, und besonders auf die Pilze. Aber er freut sich zu früh, denn die Bedienung bringt keinen Teller mit Pilzen, sondern einen Regenschirm.（雨伞）

5. Übersetzen Sie die Sätze ins Deutsche!（30）

1）   我想在这家公司应聘一个秘书工作。

2）   这项工作很无聊，干了一年以后，我就不想再延长合同了。

3）   大家都很高兴，他终于加入到我们的俱乐部中来。

4）   她目前正在地方版编辑部培训，试用期以后，她就是正式的编辑了。

5）   我写的毕业论文是关于中德两国文化差别的。